Uzyskaj odpowiednie napisy do ulubionych pokazów z podpisem

Chcesz cieszyć się filmem w obcym języku poprzez napisy? Wtedy aplikacja Caption będzie wkrótce twoją Idź do aplikacji do pobierania napisów w różnych językach.

Stworzony przez holenderskiego dewelopera o imieniu Giel Cobben, "Podpis" to aplikacja, która kopie przez Internet, aby wyszukać napisy które są odpowiednie dla aktualnie oglądanego programu. Po prostu wpisz nazwę spektaklu w polu wyszukiwania, a napis będzie ściągnij jak najwięcej plików napisów w różnych językach.

Alternatywnie możesz przeciągnąć i upuścić sam pokaz w Podpis. Gdy napis znajdzie prawidłowy napis, dwukrotne kliknięcie na napisy spowoduje, że aplikacja się pojawi automatycznie odtwarzaj pokaz z napisami bezpośrednio zintegrowane z wideo.

Tak przydatny jak podpis, W aplikacji występują dwa główne zastrzeżenia. Po pierwsze, sama aplikacja jest obecnie ograniczona do systemu MacOS, co oznacza Użytkownicy systemów Windows i Linux na razie nie mają szczęścia. Po drugie, napisy z tej aplikacji są w większości pochodzi z „wydań scenicznych” (tj. pirackie wersje), więc jeśli nie jesteś fajny z piractwem, ta aplikacja prawdopodobnie Cię nie zainteresuje.

Dla tych którzy lubią majstrować przy kodzie, z przyjemnością dowiesz się, że Caption jest aplikacją typu open source. Repozytorium GitHub można znaleźć tutaj.